no la bomboletta va nel serbatoio gpl